/* Version: 16.0.9314.1000 */

Type.registerNamespace("Strings");
Strings.OfficeOM = function()
{
};
Strings.OfficeOM.registerClass("Strings.OfficeOM");
Strings.OfficeOM.L_APICallFailed = "API позив није успео";
Strings.OfficeOM.L_APINotSupported = "API није подржан";
Strings.OfficeOM.L_ActivityLimitReached = "Достигнуто је ограничење активности.";
Strings.OfficeOM.L_AddBindingFromPromptDefaultText = "Направите избор.";
Strings.OfficeOM.L_AddinIsAlreadyRequestingToken = "Програмски додатак већ захтева токен за приступ.";
Strings.OfficeOM.L_AddinIsAlreadyRequestingTokenMessage = "Операција није успела зато што овај програмски додатак већ захтева токен за приступ.";
Strings.OfficeOM.L_ApiNotFoundDetails = "Метод или својство {0} представља део скупа захтева {1}, који није доступан у вашој верзији апликације {2}.";
Strings.OfficeOM.L_AppNameNotExist = "Име програмског додатка за {0} не постоји.";
Strings.OfficeOM.L_AppNotExistInitializeNotCalled = "Апликација {0} не постоји. Microsoft.Office.WebExtension.initialize(разлог) није позван.";
Strings.OfficeOM.L_AttemptingToSetReadOnlyProperty = "Покушава се постављање својства само за читање „{0}“.";
Strings.OfficeOM.L_BadSelectorString = "Ниска прослеђена у бирач неисправно је обликована или није подржана.";
Strings.OfficeOM.L_BindingCreationError = "Грешка при креирању повезивања";
Strings.OfficeOM.L_BindingNotExist = "Наведено повезивање не постоји.";
Strings.OfficeOM.L_BindingToMultipleSelection = "Несуседни избори нису подржани.";
Strings.OfficeOM.L_BrowserAPINotSupported = "Овај прегледач не подржава захтевани API.";
Strings.OfficeOM.L_CallbackNotAFunction = "Повратни позив мора да буде типа функције, био је типа {0}."
Strings.OfficeOM.L_CannotApplyPropertyThroughSetMethod = "Није могуће применити промене својства „{0}“ путем метода „object.set“.";
Strings.OfficeOM.L_CannotNavigateTo = "Објекат се налази на месту на којем навигација није подржана.";
Strings.OfficeOM.L_CannotRegisterEvent = "Није могуће регистровати руковалац догађајем.";
Strings.OfficeOM.L_CannotWriteToSelection = "Није могуће писати у тренутни избор.";
Strings.OfficeOM.L_CellDataAmountBeyondLimits = "Напомена: Предложено је да број ћелија у табели буде испод 20.000.";
Strings.OfficeOM.L_CellFormatAmountBeyondLimits = "Напомена: Предложено је да скупови обликовања које је поставио позив API обликовања буду испод 100.";
Strings.OfficeOM.L_CloseFileBeforeRetrieve = "Позови closeAsync на тренутној датотеци пре преузимања неке друге.";
Strings.OfficeOM.L_CoercionTypeNotMatchBinding = "Наведени тип промене није компатибилан са овим типом повезивања.";
Strings.OfficeOM.L_CoercionTypeNotSupported = "Наведени тип промене није подржан.";
Strings.OfficeOM.L_ColIndexOutOfRange = "Вредност индекса колоне је изван дозвољеног опсега. Користите вредност (0 или већу) која је мања од броја колона.";
Strings.OfficeOM.L_ConnectionFailureWithDetails = "Захтев није успео уз статусни кôд {0}, кôд грешке {1} и следећу поруку о грешци: {2}";
Strings.OfficeOM.L_ConnectionFailureWithStatus = "Захтев није успео уз статусни кôд {0}.";
Strings.OfficeOM.L_CustomFunctionDefinitionMissing = "Својство са овим именом које представља дефиницију функције мора да постоји у оквиру Excel.CustomFunctions.";
Strings.OfficeOM.L_CustomFunctionImplementationMissing = "Својство са овим именом које представља дефиницију функције у оквиру Excel.CustomFunctions мора да садржи својство „call“ које примењује функцију.";
Strings.OfficeOM.L_CustomFunctionNameCannotSplit = "Име функције мора да садржи простор за име који није празан и кратко име које није празно.";
Strings.OfficeOM.L_CustomFunctionNameContainsBadChars = "Име функције може да садржи само слова, цифре, подвлаке и тачке.";
Strings.OfficeOM.L_CustomXmlError = "Грешка у прилагођеном XML-у.";
Strings.OfficeOM.L_CustomXmlExceedQuotaMessage = "XPath ограничава избор на 1024 ставке.";
Strings.OfficeOM.L_CustomXmlExceedQuotaName = "Достигнуто је ограничење избора";
Strings.OfficeOM.L_CustomXmlNodeNotFound = "Наведени чвор није пронађен.";
Strings.OfficeOM.L_CustomXmlOutOfDateMessage = "Подаци су застарели. Преузмите објекат поново.";
Strings.OfficeOM.L_CustomXmlOutOfDateName = "Подаци нису актуелни";
Strings.OfficeOM.L_DataNotMatchBindingSize = "Наведени објекат података не одговара величини тренутног избора.";
Strings.OfficeOM.L_DataNotMatchBindingType = "Наведени објекат података није компатибалан са овим типом повезивања.";
Strings.OfficeOM.L_DataNotMatchCoercionType = "Тип наведеног објекта података није компатибилан са тренутним избором.";
Strings.OfficeOM.L_DataNotMatchSelection = "Дати објекат података није компатибилан са обликом или димензијама тренутног избора.";
Strings.OfficeOM.L_DataReadError = "Грешка при читању података";
Strings.OfficeOM.L_DataStale = "Подаци нису актуелни";
Strings.OfficeOM.L_DataWriteError = "Грешка при писању података";
Strings.OfficeOM.L_DataWriteReminder = "Подсетник за писање података";
Strings.OfficeOM.L_DialogAddressNotTrusted = "Домен URL адресе није уврштен у елементу AppDomains у манифесту";
Strings.OfficeOM.L_DialogAlreadyOpened = "Операција није успела зато што овај програмски додатак већ има активан дијалог.";
Strings.OfficeOM.L_DialogInvalidScheme = "URL шема није подржана. Користите HTTPS.";
Strings.OfficeOM.L_DialogNavigateError = "Грешка приликом навигације у дијалогу";
Strings.OfficeOM.L_DialogOK = "У реду";
Strings.OfficeOM.L_DialogRequireHTTPS = "HTTP протокол није подржан. Користите HTTPS";
Strings.OfficeOM.L_DisplayDialogError = "Грешка у приказу дијалога";
Strings.OfficeOM.L_DocumentReadOnly = "Захтевана операција није дозвољена у тренутном режиму документа.";
Strings.OfficeOM.L_ElementMissing = "Нисмо могли да обликујемо ћелију табеле зато што неке вредности параметара недостају. Двапут проверите параметре и покушајте поново.";
Strings.OfficeOM.L_EventHandlerAdditionFailed = "Није успело додавање рутине за руковање.";
Strings.OfficeOM.L_EventHandlerNotExist = "Наведена рутина за руковање догађајем није пронађена за ово повезивање.";
Strings.OfficeOM.L_EventHandlerRemovalFailed = "Није успело уклањање рутине за руковање.";
Strings.OfficeOM.L_EventRegistrationError = "Грешка при регистрацији догађаја";
Strings.OfficeOM.L_FileTypeNotSupported = "Наведени тип датотеке није подржан.";
Strings.OfficeOM.L_FormatValueOutOfRange = "Вредност је изван дозвољеног опсега.";
Strings.OfficeOM.L_FormattingReminder = "Подсетник за обликовање";
Strings.OfficeOM.L_FunctionCallFailed = "Није успело позивање {0} функције, кôд грешке: {1}.";
Strings.OfficeOM.L_GetDataIsTooLarge = "Захтевани скуп података је превелик.";
Strings.OfficeOM.L_GetDataParametersConflict = "Наведени параметри нису усаглашени.";
Strings.OfficeOM.L_GetSelectionNotSupported = "Тренутни избор није подржан.";
Strings.OfficeOM.L_HostError = "Грешка у хосту";
Strings.OfficeOM.L_InValidOptionalArgument = "неважећи опционални аргумент";
Strings.OfficeOM.L_IndexOutOfRange = "Индекс је ван опсега.";
Strings.OfficeOM.L_InitializeNotReady = "Office.js још није потпуно учитан. Покушајте поново касније или проверите да ли сте додали кôд за покретање у функцију Office.initialize.";
Strings.OfficeOM.L_InternalError = "Унутрашња грешка";
Strings.OfficeOM.L_InternalErrorDescription = "Дошло је до унутрашње грешке.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidAPICall = "Неважећи API позив";
Strings.OfficeOM.L_InvalidApiArgumentsMessage = "Аргументи неважећег уноса.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidApiCallInContext = "Неважећи API позив у тренутном контексту.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidArgument = "Аргумент „{0}“ не функционише у овој ситуацији, недостаје или није у одговарајућем формату.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidArgumentGeneric = "Аргументи прослеђени у функцију не функционишу у овој ситуацији, недостају или нису у одговарајућем формату.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidBinding = "Неважеће повезивање";
Strings.OfficeOM.L_InvalidBindingError = "Грешка неважећег повезивања";
Strings.OfficeOM.L_InvalidBindingOperation = "Операција неважећег повезивања";
Strings.OfficeOM.L_InvalidCellsValue = "Неки параметри ћелија имају вредности које нису дозвољене. Двапут проверите вредности и покушајте поново.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidCoercion = "Неважећи тип промене";
Strings.OfficeOM.L_InvalidColumnsForBinding = "Наведене колоне су неважеће.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidDataFormat = "Формат наведеног објекта података је неважећи.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidDataObject = "Неважећи објекат са подацима";
Strings.OfficeOM.L_InvalidFormat = "Грешка неважећег формата";
Strings.OfficeOM.L_InvalidFormatValue = "Неки параметри формата имају вредности које нису дозвољене. Двапут проверите вредности и покушајте поново.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidGetColumns = "Наведене колоне су неважеће.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidGetRowColumnCounts = "Наведене вредности за број редова или број колона нису важеће.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidGetRows = "Наведени редови су неважећи.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidGetStartRowColumn = "Наведене вредности за почетни ред или почетну колону нису важеће.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidGrant = "Пред-ауторизација недостаје.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidGrantMessage = "Недостаје одобрење за овај програмски додатак.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidNamedItemForBindingType = "Наведени тип повезивања није компатибилан са наведеном именованом ставком.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidNode = "Неважећи чвор";
Strings.OfficeOM.L_InvalidObjectPath = "Путања објекта „{0}“ не функционише за оно што покушавате да урадите. Ако објекат користите у више „context.sync“ позива и изван секвенцијалног извршавања групе „.run“, користите методе „context.trackedObjects.add()“ и „context.trackedObjects.remove()“ да бисте управљали трајањем објекта.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidOperationInCellEditMode = "Excel је у режиму уређивања ћелија. Изађите из режима уређивања тако што ћете притиснути ENTER или TAB односно изабрати другу ћелију, а затим покушајте поново.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidOrTimedOutSession = "Неважећа или истекла сесија";
Strings.OfficeOM.L_InvalidOrTimedOutSessionMessage = "Ваша Office Online сесија је истекла или је неважећа. Освежите страницу да бисте наставили.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidParameters = "Функција {0} има неважеће параметре.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidReadForBlankRow = "Наведени ред је празан.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidRequestContext = "Није могуће користити објекат у више различитих контекста захтева.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidResourceUrl = "Обезбеђена је неважећа URL адреса ресурса апликације.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidResourceUrlMessage = "У манифесту је наведена неважећа URL адреса ресурса.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidSSOAddinMessage = "API идентитета није подржан за овај програмски додатак.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidSelectionForBindingType = "Није могуће креирати повезивање са тренутном селекцијом и наведеним типом повезивања.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidSetColumns = "Наведене колоне су неважеће.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidSetRows = "Наведени редови су неважећи.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidSetStartRowColumn = "Наведене вредности за почетни ред или почетну колону нису важеће.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidTableOptionValue = "Неки параметри опција табеле имају вредности које нису дозвољене. Двапут проверите вредности и покушајте поново.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidValue = "Неважећа вредност";
Strings.OfficeOM.L_MemoryLimit = "Премашено је ограничење меморије";
Strings.OfficeOM.L_MissingParameter = "Параметар недостаје";
Strings.OfficeOM.L_MissingRequiredArguments = "недостају неки захтевани аргументи";
Strings.OfficeOM.L_MultipleNamedItemFound = "Пронађено је више објеката са истим именом.";
Strings.OfficeOM.L_NamedItemNotFound = "Именована ставка не постоји.";
Strings.OfficeOM.L_NavOutOfBound = "Операција није успела јер је индекс изван опсега.";
Strings.OfficeOM.L_NetworkProblem = "Проблем са мрежом";
Strings.OfficeOM.L_NetworkProblemRetrieveFile = "Проблем са мрежом је спречио преузимање датотеке.";
Strings.OfficeOM.L_NewWindowCrossZone = "Безбедносне поставке у прегледачу спречавају нас да креирамо дијалог. Покушајте са другим прегледачем или {0} како би „{1}“ и домен приказан на траци адреса били у истој безбедносној зони.";
Strings.OfficeOM.L_NewWindowCrossZoneConfigureBrowserLink = "конфигуришите прегледач";
Strings.OfficeOM.L_NewWindowCrossZoneErrorString = "Ограничења прегледача спречила су нас да креирамо дијалог. Домен дијалога и домен хоста програмског додатка нису у истој безбедносној зони.";
Strings.OfficeOM.L_NoCapability = "Немате довољно дозвола за ову радњу.";
Strings.OfficeOM.L_NonUniformPartialGetNotSupported = "Није могуће користити параметре координате са типом промене Табела када табела садржи обједињене ћелије.";
Strings.OfficeOM.L_NonUniformPartialSetNotSupported = "Није могуће користити параметре координате са типом промене Табела када табела садржи обједињене ћелије.";
Strings.OfficeOM.L_NotImplemented = "Функција {0} није примењена.";
Strings.OfficeOM.L_NotSupported = "Функција {0} није подржана.";
Strings.OfficeOM.L_NotSupportedBindingType = "Наведени тип повезивања {0} није подржан.";
Strings.OfficeOM.L_NotSupportedEventType = "Наведени тип догађаја {0} није подржан.";
Strings.OfficeOM.L_OperationCancelledError = "Операција је отказана";
Strings.OfficeOM.L_OperationCancelledErrorMessage = "Корисник је отказао операцију.";
Strings.OfficeOM.L_OperationNotSupported = "Операција није подржана.";
Strings.OfficeOM.L_OperationNotSupportedOnMatrixData = "Изабрани садржај мора да буде у облику табеле. Обликујте податке као табелу и покушајте поново.";
Strings.OfficeOM.L_OperationNotSupportedOnThisBindingType = "Операција није подржана на овом типу повезивања.";
Strings.OfficeOM.L_OsfControlTypeNotSupported = "Тип OsfControl није подржан.";
Strings.OfficeOM.L_OutOfRange = "Изван опсега";
Strings.OfficeOM.L_OverwriteWorksheetData = "Операција постављања није успела јер ће наведени објекат са подацима заменити или померити податке.";
Strings.OfficeOM.L_PermissionDenied = "Дозвола је одбијена";
Strings.OfficeOM.L_PropertyDoesNotExist = "Својство „{0}“ не постоји у објекту.";
Strings.OfficeOM.L_PropertyNotLoaded = "Својство „{0}“ није доступно. Пре читања вредности својства, позовите метод учитавања на садржаном објекту и позовите „context.sync()“ на повезаном контексту захтева.";
Strings.OfficeOM.L_ReadSettingsError = "Грешка при читању поставки";
Strings.OfficeOM.L_RedundantCallbackSpecification = "Повратни позив не може да се наведе и на листи аргумената и у опционалном објекту.";
Strings.OfficeOM.L_RequestTimeout = "Извршавање позива је предуго трајало.";
Strings.OfficeOM.L_RequestTokenUnavailable = "Овај API је ограничен да би се успорила учесталост позива.";
Strings.OfficeOM.L_RowIndexOutOfRange = "Вредност индекса реда је изван дозвољеног опсега. Користите вредност (0 или већу) која је мања од броја редова.";
Strings.OfficeOM.L_RunMustReturnPromise = "Функција груписања прослеђена методу „.run“ није вратила обећање. Функција мора да врати обећање како би сви аутоматски праћени објекти могли да се објаве по довршетку операције груписања. Обећање се обично враћа тако што вратите одговор позива „context.sync()“.";
Strings.OfficeOM.L_SSOClientError = "Дошло је до грешке у захтеву за потврду идентитета из система Office.";
Strings.OfficeOM.L_SSOClientErrorMessage = "Дошло је до неочекиване грешке у клијенту.";
Strings.OfficeOM.L_SSOConnectionLostError = "Веза је прекинута током процеса пријављивања.";
Strings.OfficeOM.L_SSOConnectionLostErrorMessage = "Веза је прекинута током процеса пријављивања и корисник можда није пријављен. До овога је вероватно дошло због корисникових поставки конфигурације прегледача, као што су безбедносне зоне.";
Strings.OfficeOM.L_SSOServerError = "Дошло је до грешке у добављачу услуге потврде идентитета.";
Strings.OfficeOM.L_SSOServerErrorMessage = "Дошло је до неочекиване грешке на серверу.";
Strings.OfficeOM.L_SSOUserConsentNotSupportedByCurrentAddinCategory = "Овај програмски додатак не подржава пристанак корисника.";
Strings.OfficeOM.L_SSOUserConsentNotSupportedByCurrentAddinCategoryMessage = "Операција није успела зато што овај програмски додатак не подржава пристанак корисника у овој категорији";
Strings.OfficeOM.L_SaveSettingsError = "Грешка при чувању поставки";
Strings.OfficeOM.L_SelectionCannotBound = "Није могуће повезивање са тренутним избором.";
Strings.OfficeOM.L_SelectionNotSupportCoercionType = "Тренутни избор није компатибилан са наведеним типом промене.";
Strings.OfficeOM.L_SetDataIsTooLarge = "Наведени објекат података је превелик.";
Strings.OfficeOM.L_SetDataParametersConflict = "Наведени параметри нису усаглашени.";
Strings.OfficeOM.L_SettingNameNotExist = "Наведено име поставке не постоји.";
Strings.OfficeOM.L_SettingsAreStale = "Није могуће сачувати поставке јер нису актуелне.";
Strings.OfficeOM.L_SettingsCannotSave = "Није могуће сачувати поставке.";
Strings.OfficeOM.L_SettingsStaleError = "Грешка застарелих поставки";
Strings.OfficeOM.L_ShowWindowDialogNotification = "{0} жели да се приказује у новом прозору.";
Strings.OfficeOM.L_ShowWindowDialogNotificationAllow = "Дозволи";
Strings.OfficeOM.L_ShowWindowDialogNotificationIgnore = "Занемари";
Strings.OfficeOM.L_ShuttingDown = "Операција није успела јер подаци на серверу нису актуелни.";
Strings.OfficeOM.L_SliceSizeNotSupported = "Наведена величина исечка није подржана.";
Strings.OfficeOM.L_SpecifiedIdNotExist = "Наведени ID не постоји.";
Strings.OfficeOM.L_Timeout = "Операција је истекла.";
Strings.OfficeOM.L_TooManyArguments = "превише аргумената";
Strings.OfficeOM.L_TooManyIncompleteRequests = "Сачекајте да се претходни позив доврши.";
Strings.OfficeOM.L_TooManyOptionalFunction = "више опционалних функција на листи параметара";
Strings.OfficeOM.L_TooManyOptionalObjects = "више опционалних објеката на листи параметара";
Strings.OfficeOM.L_UnknownBindingType = "Тип повезивања није подржан.";
Strings.OfficeOM.L_UnsupportedDataObject = "Дати тип објекта података није подржан.";
Strings.OfficeOM.L_UnsupportedEnumeration = "Набрајање није подржано";
Strings.OfficeOM.L_UnsupportedEnumerationMessage = "Набрајање није подржано у тренутној хост апликацији.";
Strings.OfficeOM.L_UnsupportedUserIdentity = "Тип идентитета корисника није подржан.";
Strings.OfficeOM.L_UnsupportedUserIdentityMessage = "Тип идентитета корисника није подржан.";
Strings.OfficeOM.L_UserAborted = "Корисник је обуставио захтев за одобрење.";
Strings.OfficeOM.L_UserAbortedMessage = "Корисник није прихватио дозволе за програмски додатак.";
Strings.OfficeOM.L_UserClickIgnore = "Корисник је одабрао да занемари дијалог.";
Strings.OfficeOM.L_UserNotSignedIn = "Ниједан корисник није пријављен у Оffice.";
Strings.OfficeOM.L_ValueNotLoaded = "Вредност објекта резултата још није учитана. Пре читања својства вредности, позовите „context.sync()“ на повезаном контексту захтева.";